{"id":73830,"date":"2012-03-04T00:00:00","date_gmt":"2012-03-03T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cronacaonline.it\/public\/content\/index.php\/2012\/03\/04\/significante-2012-v-edizione-debutta-alla-rassegna-di-spettacolo-tra-parola-e-musica-addia-di-paola-alcioni-e-antoni-maria-pala-a-lanusei-7-marzo-2012-teatro-tonio-dei\/"},"modified":"2012-03-04T00:00:00","modified_gmt":"2012-03-03T23:00:00","slug":"significante-2012-v-edizione-debutta-alla-rassegna-di-spettacolo-tra-parola-e-musica-addia-di-paola-alcioni-e-antoni-maria-pala-a-lanusei-7-marzo-2012-teatro-tonio-dei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cronacaonline.it\/index.php\/2012\/03\/04\/significante-2012-v-edizione-debutta-alla-rassegna-di-spettacolo-tra-parola-e-musica-addia-di-paola-alcioni-e-antoni-maria-pala-a-lanusei-7-marzo-2012-teatro-tonio-dei\/","title":{"rendered":"Significante 2012 V Edizione: debutta alla Rassegna di Spettacolo tra Parola e Musica “Addia”, di Paola Alcioni e Antoni Maria Pala a Lanusei, 7 marzo 2012 Teatro Tonio Dei"},"content":{"rendered":"

Un itinerario tra le pieghe dell'intimit\u00e0 ancestrale dell'isola sarda e le sfumature  <\/SPAN>di una lingua dai suoni magici. E' come uno spartito complesso dal ritmo sincopato scandito da parole, suoni, movimenti e visioni il reading \"Addia\" che debutta mercoled\u00ec 7 Marzo 2012 alle ore 21 al Teatro Tonio Dei in Viale Don Bosco a Lanusei. Tratto dall'omonimo romanzo scritto a quattro mani da Paola Alcioni e Antoni Maria Pala - vincitore nel 2008 del Premio Deledda per la letteratura in lingua sarda -  <\/SPAN>lo spettacolo con il testo in lingua sarda, nella variante campidanese e logudorese, \u00e8 una sorta di viaggio nella quotidianit\u00e0 di Addia, una popolana sarda del XVI secolo.<\/SPAN><\/p>\n

Interpretato sul palcoscenico dalla voce recitante di  <\/SPAN>Maria Virginia Siriu che ha curato anche la regia,  <\/SPAN>con l'accompagnamento delle musiche eseguire da Andrea Congia (chitarra classica) e Juri Deidda (sax tenore),  <\/SPAN>Addia, fa la sua comparsa aggirandosi oltre lo spazio e il tempo, sospesa tra le dimensioni della vita materiale e spirituale. La protagonista \u00e8 permeata da una possente carica energetica come un vento forte che la unisce indissolubilmente alla natura, al battito della terra e ai cicli di nascita, morte, rinnovamento.<\/SPAN><\/p>\n

E' proprio la natura con le sue erbe e piante medicamentose a fornire la materia prima per le pozioni che Addia prepara per quanti cercano cure per il corpo ma anche per l'anima.  <\/SPAN>Per\u00f2 gli unguenti da soli non bastano, lei infatti li accompagna alla magia e al potere della parola.  <\/SPAN>Per il suo ruolo di guaritrice e accabadora si crea intorno una sorta di distacco reverenziale da parte della comunit\u00e0 fino a quando non viene coinvolta insieme a suo cugino Lenaldu nei giochi intricati dei potentati dell'epoca. <\/SPAN><\/p>\n

 <\/SPAN><\/p>\n

Il romanzo \u00e8 ambientato nella seconda met\u00e0 del 1500 e in quegli anni il potere temporale e spirituale era nelle mani dei Gesuiti e del tribunale dell'Inquisizione che naturalmente stavano dalla stessa parte della nobilt\u00e0 e delle grandi famiglie del tempo.<\/SPAN><\/p>\n

La storia di  <\/SPAN>Addia pu\u00f2 essere presa come esempio di una lotta nonviolenta che tenta di riaffermare una propria identit\u00e0 sul piano culturale e politico. Lei che \u00e8 tutt'uno con le forze della natura e con questa terra di Sardegna in cui la volont\u00e0 di autodeterminazione del popolo non si \u00e8 mai sopita, viene accusata di stregoneria e imprigionata. Ma anche nella costrizione della prigionia, non rinuncia a recitare le preghiere in sardo, trasgredendo le precise norme imposte dal clero.<\/SPAN><\/p>\n

Lo spettacolo coproduzione Theandric Teatro Nonviolento e Figli d'Arte Medas sar\u00e0 riproposto sabato 10 marzo 2012 ore 18:30, Teatro Fratelli Medas in Piazza Municipio a Guasila e domenica 11 marzo 2012 ore 18:30 al Teatro Club in Via Roma 257 a<\/st1:metricconverter> Cagliari.<\/SPAN><\/p>\n

Paola Alcioni, cagliaritana, copywriter e traduttrice in lingua sarda, vincitrice dei pi\u00f9 importanti premi di poesia in lingua sarda (Ozieri, Pasada, Rom\u00e0ngia), ha pubblicato - in italiano \u2013 \u201cLa stirpe dei re perduti\u201d (2002) e, per ragazzi, \u201cIl segreto della casa abbandonata\u201d (2004) e \u201cMordipiedi il tenebroso\u201d (2007). Alcuni suoi lavori sono stati portati in scena dalla Compagnia Olata, dalle coproduzioni Il Crogiuolo\/Il Teatro del Sottosuolo e Teatro Impossibile\/ Gruppo Batisfera.<\/SPAN><\/p>\n

Antoni Maria Pala, ha vinto premi e ricevuto importanti riconoscimenti nei principali concorsi letterari in lingua sarda. Cultore ed esecutore di musica di tradizione orale, unisce questa passione all'impegno militante per la tutela della lingua sarda e all'attivit\u00e0 letteraria. Ha curato una raccolta di racconti in lingua sarda: \u201cSos Contos de Torpenet\u201d per Edizioni Condaghes e numerose altri interventi in riviste, radio e tv.<\/SPAN><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un itinerario tra le pieghe dell’intimit\u00e0 ancestrale dell’isola sarda e le sfumature  di una lingua dai suoni magici. E’ come uno spartito complesso dal ritmo…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12202,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[49],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cronacaonline.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73830"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cronacaonline.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cronacaonline.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronacaonline.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronacaonline.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73830"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cronacaonline.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73830\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronacaonline.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cronacaonline.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronacaonline.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronacaonline.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}