{"id":70662,"date":"2011-09-29T00:00:00","date_gmt":"2011-09-28T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cronacaonline.it\/public\/content\/index.php\/2011\/09\/29\/sabato-a-oristano-juan-jose-mosalini-e-la-grand-orchestre-de-tango\/"},"modified":"2011-09-29T00:00:00","modified_gmt":"2011-09-28T22:00:00","slug":"sabato-a-oristano-juan-jose-mosalini-e-la-grand-orchestre-de-tango","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cronacaonline.it\/index.php\/2011\/09\/29\/sabato-a-oristano-juan-jose-mosalini-e-la-grand-orchestre-de-tango\/","title":{"rendered":"Sabato a Oristano Juan Jos\u00e9 Mosalini e la Grand Orchestre de Tango."},"content":{"rendered":"<p><SPAN style=\"LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Verdana', 'sans-serif'; BACKGROUND: white; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-language: IT\">Grande serata di tango,&nbsp;sabato&nbsp;(primo ottobre) a&nbsp;Oristano: al&nbsp;Teatro Garau, con inizio&nbsp;alle 21, riflettori puntati su&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.juanjosemosalini.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><SPAN style=\"COLOR: blue\">Juan Jos\u00e9 Mosalini<\/SPAN><\/A>&nbsp;e la sua&nbsp;Grand Orchestre de Tango.&nbsp;<\/SPAN><\/p>\n<p><SPAN style=\"LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Verdana', 'sans-serif'; BACKGROUND: white; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-language: IT\">Organizza l'<a href=\"http:\/\/www.enteconcertioristano.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><SPAN style=\"COLOR: blue\">Ente concerti \"Alba Pani Passino\"<\/SPAN><\/A>. Biglietti a 15 euro, ridotti (giovani e soci) a 12. Per info e prenotazioni si pu\u00f2 telefonare dalle 9 alle 13 al numero&nbsp;0783303966. Sabato prevendita al botteghino del Teatro Garau dalle 9 alle 13 e nel pomeriggio a partire dalle 17 (tel. 078378886).<\/SPAN><\/p>\n<p><SPAN style=\"LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Verdana', 'sans-serif'; BACKGROUND: white; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-language: IT\">Compositore, direttore d'orchestra, interprete ma anche didatta,&nbsp;<\/SPAN><SPAN style=\"LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Verdana', 'sans-serif'; BACKGROUND: white; FONT-SIZE: 8.5pt; mso-fareast-language: IT\"><a href=\"http:\/\/www.juanjosemosalini.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><SPAN style=\"LINE-HEIGHT: 115%; COLOR: blue; FONT-SIZE: 12pt\">Juan Jos\u00e9 Mosalini<\/SPAN><\/A><\/SPAN><SPAN style=\"LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Verdana', 'sans-serif'; BACKGROUND: white; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-language: IT\">&nbsp;\u00e8 artefice di svariati progetti artistici sul tango, di cui detiene una competenza vasta e rara. Classe 1943, argentino di nascita e formazione, ma trapiantato a Parigi dal 1977, \u00e8 uno specialista del bandoneon, lo strumento simbolo del tango, che ha iniziato a suonare quando aveva appena otto anni e che sa aprire con sorprendente padronanza al repertorio tradizionale, al jazz come alla musica classica e contemporanea.&nbsp;<\/SPAN><\/p>\n<p><SPAN style=\"LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Verdana', 'sans-serif'; BACKGROUND: white; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-language: IT\">E proprio il bandoneon ha un ruolo di primo piano nella&nbsp;Grand Orchestre de Tango&nbsp;di scena a Oristano, formazione che ha fondato nel 1992 e che rinnova la tradizione delle \u201cOrquestas Tipicas\u201d degli anni Quaranta e Cinquanta: sono infatti ben quattro i musicisti in organico a imbracciare lo strumento a mantice -&nbsp;Marisa Mercad\u00e9,&nbsp;Jean-Baptiste Henry&nbsp;e&nbsp;Carmela Delgado, oltre allo stesso Juan Jos\u00e9 Mosalini \u2013 accanto ai violini di&nbsp;S\u00e9bastien Couranjou,&nbsp;Juliette Wittendal,&nbsp;Anne Le Pape&nbsp;e&nbsp;C\u00e9cile Bourcier, alla viola diNicolas Peyrat, al violoncello di&nbsp;Marie-Claude Douvrain, al contrabbasso di&nbsp;Mauricio Angarita&nbsp;e al pianoforte di&nbsp;Diego Aubia.&nbsp;<\/SPAN><\/p>\n<p><SPAN style=\"LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Verdana', 'sans-serif'; BACKGROUND: white; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-language: IT\">L<\/SPAN><SPAN style=\"LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Verdana', 'sans-serif'; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-language: IT\">a cantante&nbsp;Sandra Rumolino&nbsp;e una coppia di danzatori,&nbsp;Maria Filali&nbsp;e&nbsp;Maximiliano Diaz Yahnel, completano l'\"equipaggio\" dell'Orchestra che sabato condurr\u00e0 gli spettatori del Teatro Garau in un coinvolgente viaggio nell'universo del tango, con un programma che spazia da un classicissimo come \"La cumparsita\" di Gerardo Matos Rodriguez a brani originali dello stesso Mosalini attraverso pagine di musica di Julio De Caro, Anibal Troilo, Emilio Balcarce, Mariano Mores, Osvaldo Ruggiero, Julian Plaza, Osvaldo Tarantino, Raul Garello, Nestor Marconi e, immancabilmente, Astor Piazzolla.<\/SPAN><\/p>\n<p><SPAN style=\"LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Verdana', 'sans-serif'; BACKGROUND: white; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-language: IT\">Nato in Argentina nel 1943 da una famiglia di artigiani appassionati di musica,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.juanjosemosalini.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><SPAN style=\"COLOR: blue\">Juan Jos\u00e9 Mosalini<\/SPAN><\/A>&nbsp;viene iniziato al bandoneon e alla musica popolare argentina dal padre. A otto anni inizia a studiare lo strumento, a diciassette diventa professionista e nel 1961 raccoglie il primo premio in un concorso della televisione di Buenos Aires (''Nace una estrella'').<\/SPAN><\/p>\n<p><SPAN style=\"LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Verdana', 'sans-serif'; BACKGROUND: white; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-language: IT\">Tra il 1962 al 1976 lavora con i solisti e le orchestre pi\u00f9 importanti d\u2019Argentina. Compone, arrangia, interpreta e accompagna, tra gli altri, Jos\u00e8 Basso, Leopoldo Federico e Astor Piazzola, di cui diventer\u00e0 amico intimo. Negli stessi anni fonda anche il quintetto Guardia Nueva, una delle esperienze pi\u00f9 originali del tango d\u2019avanguardia.<\/SPAN><\/p>\n<p><SPAN style=\"LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Verdana', 'sans-serif'; BACKGROUND: white; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-language: IT\">Nel 1977 si trasferisce definitivamente in Francia, che sceglie come nuova patria musicale. Qui incontra altri musicisti connazionali con cui crea Tiempo Argentino, che raccoglie un notevole consenso da parte della critica e tiene diverse tourn\u00e9e in Europa.<\/SPAN><\/p>\n<p><SPAN style=\"LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Verdana', 'sans-serif'; BACKGROUND: white; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-language: IT\">Nel 1978 fissa la sua ricerca in un album solistico, un autentico dialogo fra il musicista e il suo strumento, acclamato all\u2019unanimit\u00e0 dalla critica. Nel 1980 fonda un nuovo ensemble, Canyenque, e due anni dopo il popolarissimo trio Mosalini-Beytelmann-Caratini (bandoneon - pianoforte - contrabbasso) con cui suona in tutti i continenti e registra, nel 1984, l'album \u201cLa Bordona\u201d, seguito nel 1987 da '\u201dImagenes\u201d'. Scrive anche diverse colonne sonore per film, tra cui \u201cDouble Face\u201d e \u201cLe quatri\u00e8me pouvoir\u201d di Serge Leroy, e \u201cC\u0153ur de marbre\u201d' di St\u00e9phane Kurc.<\/SPAN><\/p>\n<p><SPAN style=\"LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Verdana', 'sans-serif'; BACKGROUND: white; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-language: IT\">Nel 1992 fonda la Grand Orchestre de Tango, accolta subito da un grande successo, con cui registrer\u00e0 gli album \u201cBordoneo y 900\u201d (1994) e \u201cCiudad triste\u201d (2001).<\/SPAN><\/p>\n<p><SPAN style=\"LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Verdana', 'sans-serif'; BACKGROUND: white; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-language: IT\">Nel 1994, in occasione di un omaggio ad Astor Piazzolla, forma un quintetto con Antonio Agri, che proseguir\u00e0 il proprio percorso anche dopo la scomparsa del violinista attraverso il figlio, Pablo Agri.<\/SPAN><\/p>\n<p><SPAN style=\"LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Verdana', 'sans-serif'; BACKGROUND: white; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-language: IT\">Attivo anche nel campo didattico, Juan Jos\u00e9 Mosalini ha redatto un metodo per bandoneon commissionatogli dal Ministero della Cultura Francese e ha fondato (nel 1989) il primo corso d\u2019Europa dedicato allo strumento.&nbsp;<\/SPAN><\/p>\n<p><SPAN style=\"LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Verdana', 'sans-serif'; BACKGROUND: white; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-language: IT\">La sua passione per la musica in tutte le sue forme gli ha permesso di collaborare anche come solista con organici e musicisti di ambito \u201cclassico\u201d come il Quatuor Enesco, l\u2019Orchestre de Picardie, l'Orchestre National de Lille, l\u2019Orchestre National Bordeaux-Aquitaine, l'Orchestre d'Annecy, l'Orchestre National de l'Ile de France, I Fiamminghi, la Camerata di Borgogna, l'Orchestra di Radio-France, l'Orchestra Sinfonica di Radio Stoccolma, l'Orchestra della Svizzera Romanda, l'Orchestra Nazionale dei Paesi della Loira, l'Orchestre de Basse-Normandie, l'Orchestra Nazionale del Belgio, l'Orchestra Sinfonica della Radio Bavarese e la Mahler Orchestra diretta da Manfred Honeck.<\/SPAN><\/p>\n<p><SPAN style=\"LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Verdana', 'sans-serif'; BACKGROUND: white; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-language: IT\">Durante il festival ''Buenos Aires Tango'' Juan Jos\u00e9 Mosalini ha ricevuto la Medaglia della citt\u00e0 di Buenos Aires come riconoscimento del suo lavoro di diffusione della musica argentina nel mondo. Com<\/SPAN><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Grande serata di tango,&nbsp;sabato&nbsp;(primo ottobre) a&nbsp;Oristano: al&nbsp;Teatro Garau, con inizio&nbsp;alle 21, riflettori puntati su&nbsp;Juan Jos\u00e9 Mosalini&nbsp;e la sua&nbsp;Grand Orchestre de Tango.&nbsp; Organizza l&#8217;Ente concerti &#8220;Alba&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[49],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cronacaonline.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70662"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cronacaonline.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cronacaonline.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronacaonline.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronacaonline.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70662"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cronacaonline.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70662\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cronacaonline.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronacaonline.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cronacaonline.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}