I due sono stati sorpresi mentre forzavano la porta d’ingresso di un’abitazione da vicini ci casa, che hanno avvertito dei rumori provenire dall’esterno. I due giovani vistisi scoperti si sono subito fuggiti ed inseguiti poi dai due inquilini che li hanno scoperti. La fuga è terminata quando i due fuggitivi si sono nascosti in un cortile senza uscita.
In seguito, allertato con una chiamata al 113, è intervenuto un equipaggio della Volante che ha tratto in arresto i due giovani e recuperato gli arnesi utilizzati per forzare la porta dell’appartamento.
Il giovane è stato condotto in questura dove è stato trattenuto nelle celle di sicurezza, mentre la ragazza è stata accompagnata presso il proprio domicilio perché madre di un bambino di poco meno di due anni.
